« Il y a dans les paysages d’Herta Lebk, des points névralgiques, liés à une intensité de sensations, le pinceau court, trace la calligraphie d’une écriture inventée de toute pièce, parfois la biffe, la griffe, puis s’apaise enfin sur des à-plats en demi-teinte. Les coteaux du Blayais, avec leurs alignements de vignes, le relief ondulé de l’horizon, servent de sismographe à la révélation de sa sensibilité. Le phénomène se retrouve dans des paysages plus rapprochés, les bois environnants, avec leurs clairières brossées en flaques lumineuses par un geste vif, impatient, qui ne craint pas de flirter avec l’abstraction. »

Véronique Schlitz / Herta Lebk, l’intranquille /  Editions Le Festin 2014 / p 32