De retour à l’atelier après un accident vasculaire cérébral qui affecte sa mémoire et rend la parole difficile, « Il peint dans des couleurs plus fortes qu’il avait depuis longtemps abandonnées, des rouges et des verts violents sortis rageusement, sans mélange… »  « Claude Bellan dit encore sa rage d’être entravé. »
Peu à peu, avec l’aide de son entourage et la présence de son modèle « la main s’assouplit et le calme revient dans son esprit. »

Françoise Garcia - Claude Bellan  hier et aujourd’hui - Editions Le Festin 2013

« Ma maladie, mon âge me donnent plus d’audace, en même temps que moins de certitude. » « Je voudrais monter des formes qui ne soient ni figuration, ni abstraction. Il est impossible d’arriver tout à fait à atteindre ce but. Je veux quand même essayer de m’y approcher le plus près possible. »

Claude Bellan - Dans la lumière encore - Editions Le Festin 2012